Le temps défile en accéléré : regardez les planètes se doubler comme des coureurs sur une piste. En 10 ans, Mercure boucle 41 orbites pendant que Saturne n'avance que d'un tiers de tour. Traînées : trajet récent · cercle creux : position de départ.